Hipas Ma Ho Inang, Lagu Bobby Purba tentang Doa dan Kasih untuk Ibu
Hipas Ma Ho Inang merupakan salah satu lagu pop Batak Toba yang dibawakan oleh penyanyi Bobby Purba. Lagu ini mengangkat kisah tentang kasih sayang seorang anak kepada ibunya (inang), sekaligus menyampaikan doa dan kerinduan ketika harus pergi meninggalkan sang ibu.
Judul “Hipas Ma Ho Inang” berasal dari bahasa Batak Toba yang memiliki makna “Sehat-sehatlah engkau, Ibu”. Ungkapan tersebut menjadi inti dari pesan lagu, yaitu harapan agar seorang ibu selalu diberikan kesehatan, kekuatan, umur panjang, serta perlindungan dalam menjalani kehidupannya.
Dalam lagu ini, seorang anak berpamitan untuk pergi menjalani perjalanan hidupnya. Ia meminta sang ibu untuk tetap kuat dan tidak larut dalam kesedihan. Nasihat-nasihat yang pernah diberikan sang ibu juga menjadi bekal bagi sang anak dalam menjalani kehidupannya.
Perasaan rindu semakin terasa ketika sang anak meminta ibunya untuk mendoakannya agar tetap sehat dan baik selama berada jauh dari rumah. Di sisi lain, ia juga berjanji akan berusaha membuat ibunya bahagia dan berharap sang ibu dapat menjalani hari-harinya dengan penuh kekuatan.
Dengan nuansa pop Batak Toba yang sederhana dan emosional, “Hipas Ma Ho Inang” menghadirkan gambaran hubungan yang begitu dekat antara anak dan ibu. Lagu ini bukan hanya tentang perpisahan, tetapi juga tentang doa, pengorbanan, nasihat, dan rasa terima kasih seorang anak kepada sosok ibu.
Bagi masyarakat Batak, kata inang sendiri memiliki kedekatan emosional yang kuat karena merujuk pada sosok ibu yang menjadi tempat kasih sayang, doa, dan nasihat. Karena itu, pesan dalam lagu ini dapat terasa dekat bagi siapa saja yang pernah merasakan kerinduan kepada orang tua ketika berada jauh dari rumah.
Keterangan Lagu
Judul: Hipas Ma Ho Inang
Penyanyi: Bobby Purba
Genre: Pop Batak Toba/Akustik
Bahasa: Batak Toba
Makna judul: Sehat-sehatlah engkau, Ibu
Tema: Kasih sayang, doa, kerinduan, dan pesan seorang anak kepada ibu
“Hipas Ma Ho Inang” menjadi pengingat bahwa sejauh apa pun seorang anak pergi menjalani perjalanan hidupnya, doa dan kasih seorang ibu akan selalu menjadi bagian penting yang menyertainya.
Lirik lagu:
Pa tulus ma roham inang ku na lagu
Paborhathon au tu parjalanganhi
Pos roham ingotonku do sude
Poda naung ni memehon mi
Bahen ku ma i gabe bohal di ngoluhu
Borhat majo au tu parjanganhi
Tangiangkon au inang
Asa hipas hipas au di nadao
Pos ma roham inang
Ikkon do sonang ho baenonhu
Margogo ma ho
Mandalani ari ari mi.
Tinggalkan Komentar